แจ้งการ Download Doujinshi ในฟอรั่ม DGM :: Doujinshi Thai Translation กันสักนิดนะครับ

รบกวนไปอ่านกติกาในกระทู้นี้ ด้วยนะครับ

จิ้ม

อ่านให้เข้าใจ และ โปรดสังเกตุกระทู้ที่2ของฟอรั่ม DGM :: Doujinshi Thai Translation

กติกา -

1. สูบโดทุกครั้ง"อย่า"ลืมเม้นต์เล็กๆเป็นค่าเหนื่อยแก่ผู้แปล
2. ไม่อนุญาตให้นำโดจินที่แปลแล้วไปเผยแพร่ที่อื่นก่อนได้รับอนุญาติจากเจ้าของผลงานแปล (ให้สิทธิ์เจ้าของงานแปลได้เต็มที่)
3. หากทางทีมงานเจอผลงานที่แปลโดยไม่ได้รับอนุญาติ ครั้งแรกเพียง"ตักเตือน" ครั้งที่2คือ"แบน"ค่ะ
4. ขอบคุณในความร่วมมือค่ะ

ผมเคยเขียนเรื่องกฏระเบียบของบอร์ดและกติกาในการโหลดโดจินชิในที่นี่แล้วนะครับ ขอบคุณสำหรับบางท่านที่อ่านแล้วเม้นส์นะครับ แต่บางท่านที่ไม่ได้อ่านเนี่ย ผมก็ไม่ได้ว่าอะไรน่ะแต่อยากจะขอความร่วมมือเฉยๆน่ะครับ

สังคมจะอยู่ได้มันก็ต้องมีกฏ! กฏมีไว้ให้ทำตามไม่ใช่แหก

การสูบโดจินชิเนี่ย พูดหลายรอบแล้วว่า ไม่อนุญาตให้นำโดจินที่แปลแล้วไปเผยแพร่ที่อื่นก่อนได้รับอนุญาติจากเจ้าของผลงานแปล
แต่มีบางท่านนำผลงานแปลบางเรื่องไปโพส แจก หรืออะไรก็ตาม ทำแบบนี้มันจะดีเหรอครับ? เหมือนกับไม่ให้เกียรติ์กับผู้แปลและเจ้าของผลงานเลยนะครับ แล้วยิ่งไปโพสแล้วบอกว่าตัวเองแปลเองเนี่ย มันน่า....เชือดทิ้ง!

หนึ่งในแอดมินจับได้ว่า มีการนำโดจินชิแปลไทยเรื่องหนึ่งไปกระจายบอกต่อๆกันไป สังเกตุได้จากยอดโหลดมันไม่ตรงกับเรพที่ตอบในกระทู้นั้นๆ

ดูภาพด้านบนประกอบ

[AllenxKanda]TH_Who's a bad boy?

title: Warui ko wa dare da (Who's a bad boy? // ใครเป็นเด็กดื้อกัน?)
Scanlation: Arigatomina
Translation: Renz & Kresiana(ผลงานแปลร่วม อิ้ง&ยุ่น)
Edition: Kresiana
Artist/Circle: Saitoh Maho(คิดว่า)
Pairing: AllenxKanda
Rating: NC-17, smut, shota, humor, shounen ai

เวลาปล่อยโดให้เครดิตบ้างก็ได้นะครับ แต่ในกรณีนี้ผมว่าถ้าจะแจกชาวบ้านเค้าเนี่ย น่าจะมาขอผู้แปลก่อนนะครับ^^ แต่อย่าแอบอ้างว่าแปลเองนะ
เป็นโดอื่นจะไม่ว่าเลย ..แต่นี่เป็นโดยูเบบี๋ของสำคัญของFCยู(เคะ)เลยนะครับ เข้าใจไหม??
ตอนนี้เลยมีความคิดที่ว่าจะเปลี่ยนวิธีการให้Download เสียใหม่ จะเป็นวิธีไหนนั้น จะยังไม่แจ้งให้ทราบนะครับ และในเวลานี้จะทำการปิดฟอรั่มชั่วคราว ไม่มีการโหลด โพสโดใหม่ๆ อะไรทั้งสิ้น จนกว่าเหตุการณ์จะดีขึ้น(มาคุ)



Web_Master&Administrator

มันคือสมบัติในตำนานของลัทธิยูเคะค่ะ...

ถึงจะเป็นบอร์ดเล็กๆ แต่ช่วยเคารพกฎด้วยคะ เพราะแปลโดเรื่องนึงกว่าจะเส็ด

จะสูบทีต้องดูเน็ต....เน็ตต๊อง

คอยดูเถิดดดดดดดจไปสูบให้ได้!!!

รอก่อนค่ะ ขอบคุณที่แปล

ชักไม่โสภาแล้วนะเนี่ย
การแปลมันยากมากๆ ใครเอาไปปล่อยอย่าทำอีกเลยน้า
คนทำเค้าเหนื่อยนะ รู้เปล่า
ทำแบบนี้ไม่ดี ไม่เอาๆ

เย้ย หายไปจากบอร์ดไม่นานก็มีเรื่องเกิดขึ้นแล้วรึนี่...

เอาเป็นว่าจะทำอะไรก็ขอผู้แปลผลงานก่อนแล้วกันนะค่ะ

จะทำการโพสเป็นกำลังใจให้นะ ชอบรูปเลนดะด้านบนจังด้านข้างด้วย

ไม่เอา ไม่เอา เรื่องไม่ดี ไม่ทำกันนะ

เออ
ถูก
กว่าจะแปลเสร็จ

ของชั้นอันเดียว
5ชาติแล้วยังแปลไม่เสร็จเลย คิดดูวววว

*พระคุ้มครอง

แค่อ่านให้จบแต่ละเรื่อง มันง่าย

แต่แปลให้จบแต่ละเรื่องนี่สิ ยากลำบาก




เห้อ ....ถ้ารู้จักเอาใจใส่เขามาใส่ใจเรา โลกนี้คงสะอาดขึ้นเยอะ


---- เซโหมดปลงตก

นั้นจิ เรื่องไม่ดีไม่ทำกันนะ

จะว่าไปยังไม่ได้เช็คยอดปัจจุบันเลย

เราทำตามกฏและกติกามารยาทแน่นอนค่ะ

โพสอยู่แล้วคะ อิโยโย่เวลาสูบหรืออ่านของๆใครก็โพสอยู่แล้วไม่ต้องห่วง

เพราะอิโยโย่เป็นลัทธิ บียูและกี้ดะ // พลั๊ก!!! มันไม่เกี่ยวเลยนะนั่น =_=

ทางผมขอล๊อคห้องไว้ชั่วคราวนะครับ เพื่อความปลอดภัยของบอร์ด

แล้วก็ข่าวที่ไม่ชอบมาพากลเนี่ย ...ทั้งห้องดาร์ดเรท15+ ด้วยนะครับ

แต่จะเปิดให้เร็วๆนี้ด้วย

รับทราบกฏ แล้วปฏิบัติ!!!!

ถึงว่า....โพสไม่ได้..

ยังงี้นี่เอง

มารับทราบครับผม!!!!

เศร้าแฮะอย่ากอ่านT[]T

รับทราบค่าา ปกติเวลาสูบก็จะเม้นขอบพระคุณอย่างสูงอยู่แล้ว ฮาๆ

จะปฏิบัติตามแน่นอนค่ะ ><

สงสารคนแปล ถ้าเจอแบบนี้

รับทราบค่ะ

รับทราบค่ะ

จะรักษามารยาทอย่างดี

รับทราบแล้วค่ะ

รับทราบค่ะ

จะปฎิบัติตามกฎอย่างเคร่งคัดค่ะ /^ ^

รับทราบเจ้าค่ะ....

จะโพสทุกครั้งที่ได้โดไปค่ะ...

แต่ว่า เมื่อไหร่จะได้ download ซักทีหละคะ

ก็ไม่ได้เป็นดาร์กเอ็กโซซิสท์นี่คะ??

แล้วจะโหลดได้อย่างไร???

อยากถามเหมือนพี่อาบู...

แล้วก็ตั้งแต่ผมเข้ามายังไม่เคยเห็นจุดโหลดเลยอ่ะครับ....ไม่ทราบว่าจะต้องทำไงถึงจะโหลดได้ฤๅครับ?
รบกวนสั่งสอนด้วยค้าบ~

Adam พิมพ์ว่า:

อยากถามเหมือนพี่อาบู...

แล้วก็ตั้งแต่ผมเข้ามายังไม่เคยเห็นจุดโหลดเลยอ่ะครับ....ไม่ทราบว่าจะต้องทำไงถึงจะโหลดได้ฤๅครับ?
รบกวนสั่งสอนด้วยค้าบ~

ง่ายมากเลยค่ะ...

ก็เป็นดาร์กเอ็กโซซิสท์ให้ได้ก่อนสิเจ้าคะ